Term: per diem (railroads)
fee paid by a railroad to the owner of a car for the time it spends on the railroad's property. Pronounced by U.S. railroaders per die-um, not per dee-um.
View pictures relating to railroads at Wisconsin Historical Images.
[Source: "Rail terminology" at Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Rail_terminology)]